Lo bueno de hacer un curso en el Centro Superior de Diseño y Moda de Madrid (CSDMM), es que te enteras de primera mano lo que alli se cuece...
El pasado viernes, 4 de julio, tuvo lugar el desfile de fin de carrera de los alumnos, ya titulados diseñadores, y la dirección tuvo el detalle de invitarnos a poder verlo de primera mano.
Yo como buena apasionada del tema no podía dejar pasar la oportunidad, y me dirigí hacia el matadero para disfrutarlo
Con tanta diversidad de alumnos se pudieron apreciar diseños de todo tipo, algunos mas sencillos y otros muchos que me encantaron y que poco tienen que envidiar a los grandes nombres de la moda.
Me emocione al ver a los jóvenes diseñadores saliendo para recibir los aplausos de los asistentes, aplausos tremendamente merecidos por su trabajo,
Seguro que mas de uno despunta en los próximos años, como ya lo hace actualmente Maya Hansen ex-alumna también del CSDMM.
On Friday, July 4th, the parade took place end of travel of students, graduates anddesigners, and management had the details to invite us to see it firsthand.
I like a good passionate topic could not pass up the opportunity and headed for El matadero to enjoy
With such a diversity of students could appreciate all kinds of designs, some moresimple and many others who loved me and that have little to envy the big names infashion.
I'm excited to see young designers coming out to the applause of the audience
Mi outfit elegido fue este
Un total look de Stradivarius, (blusa de esta temporada, pantalones temporada pasada), combinado con uno de mis ultimos DIY, mis zuecos
A total look of Stradivarius (this season's blouse, pants last season), combined with one of my latest DIY, my clogs
A estas alturas la mayoría de los alumnos del centro ya están de vacaciones. Solo quedamos los que estamos haciendo algún curso que estaremos allí hasta finales de mes, (resignación).
Espero que esteis disfrutando del veranito.
Mil besos y feliz finde!!
By now most students at the school and on vacation. Only that we were doing a coursethat will be there until the end of the month (resignation).
Hope you are enjoying the summer!
A thousand kisses to all!
happy weekend!